2024年6月24日,欧盟理事会通过了针对俄罗斯的第14轮制裁措施,其中包括首次针对俄罗斯液化天然气(LNG)行业实施制裁,其次还有进一步的出口相关的限制措施、船舶相关制裁和新的反规避措施,例如要求欧盟公司尽最大努力确保其在第三国的非欧盟子公司遵守欧盟制裁。
这些制裁措施包含在(i)理事会条例Council Regulation 2024/1745(修订了欧盟条例833/2014)和(ii)理事会条例Council Regulation 2024/1746(修订了欧盟条例269/2014)

EU adopts 14th sanctions package against Russia
On 24 June 2024 the EU Council adopted the 14th package of sanctions against Russia, which includes its first measures targeting Russia’s liquefied natural gas (LNG) sector, further export-related restrictions, sanctioning of vessels and new anti-circumvention measures, such as a requirement for EU companies to undertake best efforts to ensure that non-EU subsidiaries in third countries comply with EU sanctions.
These measures are contained in (i) Council Regulation 2024/1745 which amends Regulation (EU) No. 833/2014 and (ii) Council Regulation 2024/1746 which amends Regulation (EU) No. 269/2014.
Restrictions on the LNG sector
The EU has introduced its first restrictions on Russian LNG (i.e., which originates in Russia or has been exported from Russia) with the aim to prevent Russian LNG that is not consumed in the EU from entering the EU or being transported to third countries via EU ports. It also introduces reporting obligations for entities “performing unloading operations” and imports into the EU of Russian LNG to the respective competent authority of the EU member state by 26 July 2024 and every month thereafter. The following restrictions now apply:
New measures to combat sanctions circumvention
This package introduces the following anti-circumvention measures:
“Best efforts” is defined as comprising of all actions that are suitable and necessary to achieve the result of preventing the undermining of the restrictive measures. “Those actions can include, for example, the implementation of appropriate policies, controls and procedures to mitigate and manage risk effectively, considering factors such as the third country of establishment, the business sector and the type of activity of the legal person, entity or body that is owned or controlled by the [EU] operator. At the same time, best efforts should be understood as comprising of only actions that are feasible for the [EU] operator in view of its nature, its size and the relevant factual circumstances, in particular the degree of effective control over the legal person, entity, or body established outside the [EU]. Such circumstances include the situation where the [EU] operator, due to reasons that it did not cause itself, such as the legislation of a third country, is not able to exercise control over a legal person, entity, or body that it owns” (Article 8a and Recital (30) of EU Regulation 2024/1745).
The wording of the sanctions regulation that targets circumvention of sanctions has been widened. It now states that “It shall be prohibited to participate, knowingly and intentionally, in activities the object or effect of which is to circumvent prohibitions in this Regulation, including by participating in such activities without deliberately seeking that object or effect but being aware that the participation may have that object or effect and accepting that possibility” (Article 12 of EU Regulation 2024/1745).
Restrictions on the financial sector
The EU has banned the use of the System for Transfer of Financial Messages ("SPFS"), a specialised financial messaging service developed by the Central Bank of Russia. EU operators will not be allowed to connect to the SPFS or equivalent specialised financial messaging services and are barred from making transactions with specifically listed entities using SPFS outside of Russia.
Transportation
The EU has introduced several measures aimed at transportation which include:
(i) transport goods and technology used by the Russian defence and security sector,
(ii) transport Russian origin crude oil or petroleum products whilst practicing irregular and high-risk shipping practices,
(iii) support the Russian energy sector,
(iv) engage in activities which undermine or threaten Ukraine,
(v) transport goods which are subject to restrictions under EU sanctions,
(vi) facilitate or engage in the violation, circumvention or frustration of EU sanctions or
(vii) are owned, chartered, operated or used in the name of or on behalf of or for the benefit of asset freeze targets (under EU Regulation 269/2014).
The EU has designated 27 vessels to date (under Annex XLII). These vessels are subject to a port access ban and a ban on the provision of services, including the provision of insurance, chartering, management, and brokering, as well as conducting STS activities.
There is an exemption if the sanctioned vessel is in need of assistance, seeking a place of refuge, making an emergency port call for reasons of maritime safety, for saving life at sea, for humanitarian purposes, or for the urgent prevention or mitigation of an event likely to have a serious and significant impact on human health and safety or the environment, or as a response to natural disasters.
The EU has also widened the EU flight ban and the prohibition on transportation of goods by road.61 new entities have been designated for supporting Russia’s military and industrial complex in its war against Ukraine. This includes Sovcomflot and the Volga Dnepr Group, for their involvement in the circumvention of trade restrictions and procurement of sensitive items used for example in the production of drones or providing material support for Russian military operations.
Import and export restrictions
The EU has introduced several new designations and import/export restrictions:
Other measures
Articles 5ab and 11 provide a framework to protect EU operators, whereby they can claim compensation for damages caused by Russian companies linked to sanctions implementation and expropriation; and the imposition of transaction bans on Russian entities that are listed in Annex XLIII, and a procedure to recover compensation in judicial proceedings before the competent courts of an EU member state (under Article 5ab and Article 11 of EU Regulation 2024/1745).
The exemption provided for in relation to the Sakhalin-2 (Сахалин-2) Project has been extended through 28 June 2025 to ensure Japan’s energy security needs (Recital (42) of EU Regulation 2024/1745).
Trade involving Russia is subject to significant legal restrictions. Members are reminded that cover is not available for any trade that breaches applicable sanctions. Members are advised to conduct thorough due diligence throughout the trade chain on the parties, cargoes, vessels, and other service providers that are or may be involved before they engage in any trade with a high sanctions risk. Finally, Members are reminded to keep records of their due diligence investigations and findings.
All Clubs in the International Group have issued a similarly worded circular.
Source: The UK P&I Club